C’est peut-être vrai pour l’anglais, mais probablement pas pour d’autres langues.
En général, j’aime que la structure soit la même pour toutes les différentes raisons pour lesquelles un message nécessite une approbation. Ils se terminent tous par « Voir {lien vers le paramètre} » qui est une référence claire.
Je pense que pour les modérateurs, un « voir ce paramètre » met mieux en évidence où le lien va les emmener et pourquoi il ne fonctionne dans certains cas que pour lier certains mots. Et pour les modérateurs de catégorie qui voient le texte mais sans lien, il est visible qu’il y a probablement un lien pour le personnel.