Uso las herramientas de desarrollador (dev.tools) en Chrome de escritorio, y localicé los elementos que eran “visibles” aquí. Cambié su propiedad CSS “top” en el depurador para que fueran completamente visibles. Aquí están:
¡Gracias por reportarlo! Necesitábamos un poco más de margen negativo para cubrir los casos en los que el texto del enlace se divide en varias líneas. Una solución estará disponible la próxima vez que actualices Discourse