Ich stimme zu. Aber um diese Trennung zu verstärken, sollten PMs sich mehr wie jedes andere Thema verhalten. Sie sollten im Feed „Neueste“ zusammen mit allen anderen Themen angezeigt werden (aber natürlich nur für die jeweiligen Eingeladenen sichtbar).
Es gab Diskussionen darüber, wie man dies angehen sollte, als PMs zum ersten Mal eingeführt wurden. Ich glaube, wir kamen zu dem Schluss, dass die Behandlung von PMs als etwas, das stärker von Themen getrennt ist (mit einer eigenen speziellen Feed-Oberfläche), eine sicherere (datenschutzfreundlichere) Implementierung gewährleisten würde. Während das damals wahrscheinlich stimmte, hält es heute vielleicht nicht mehr stand.
Ich weiß, dass @j.jaffeux ebenfalls dazu neigt, PMs eher wie normale Themen behandeln zu lassen.
Ich habe eine frühere Diskussion dazu gefunden, aber ich glaube, es gibt wichtige, die ich vermisse: