Los endpoints de la API no cambian, no.
Pero dependiendo de cuán antiguo sea tu sitio alojado, el método de autenticación puede haber cambiado; consulta la documentación para asegurarte de que sigue siendo correcto.
Y si estás alojado con nosotros, puedes enviarnos un correo electrónico para obtener soporte con tu sitio específico.
De cualquier manera, ¡me alegra saber que has estado usando Discourse durante tanto tiempo! 