Um administrador configurou algumas palavras para serem sinalizadas automaticamente. O usuário recebe um e-mail quando sua postagem é sinalizada por conter as palavras monitoradas? (Isso não é no meu fórum. 
)
Se a postagem estiver oculta, sim, eles o farão. O comportamento deve ser o mesmo de quando a comunidade sinaliza a postagem até o limite de sinalização.
Ok, obrigado. Vou avisá-los no Lets Encrypt, já que a equipe estava discutindo isso, tentando ver se marcar uma postagem estava enviando um e-mail para o usuário que a publicou. Aqui está onde está sendo discutido.
https://community.letsencrypt.org/t/red-team-go-be-on-the-lookout/134343/3?u=jimpas