Категории документации — заголовки боковой панели возвращаются к URL при редактировании индекса

Судя по всему, ошибка связана не с базовым URL, как я думал, а с разрешением URL темы.

Вот исправление: