Di solito, quando vedi un nuovo rilascio di docker_manager, è perché è stato annunciato un nuovo rilascio di Discourse nelle tue notifiche di amministrazione, quindi nella maggior parte dei casi (80-90%) procederesti con 1. l’aggiornamento di docker_manager, seguito da 2. l’aggiornamento di tutto.
Quando si desidera verificare un singolo plugin, si scorre comunque verso il basso. Sto semplicemente pensando alle risorse sprecate. Dopo alcuni anni di aggiornamenti, su migliaia di istanze, ciò si tradurrebbe in un notevole risparmio di risorse.
Immagino che un compromesso potrebbe essere interrompere le richieste di controllo quando viene fatto clic sul pulsante di aggiornamento di docker_manager. Ma mi aspetterei che semplicemente non effettuare il controllo quando questo plugin è obsoleto sia la scelta più sensata – non ho statistiche, forse tu sì.