Eso es una advertencia. No un error.
Suena a que no es culpa de Discourse. ¿Funciona
docker run hello-world
?
Acabo de ejecutar una instalación de 2 contenedores y funcionó como se esperaba.
Y luego ejecuté una instalación de app.yml y también funcionó. Las especificaciones garantizan prácticamente que una instalación estándar funciona.