Discourse を更新したため、Docker の修正が必要です。
dist-upgrade でこれを達成できます。バックアップのコピーをお持ちで、このサーバーにこのアプリしかインストールされていないと仮定すれば、現時点ではリスクはほとんどありません。最悪の場合、30 分かかるインストールガイドを再度実行し、バックアップを復元するだけです。
サーバーを構築したのはあなたですか？もしそうなら、どのように構築されたか覚えていますか？ここで提供いただける情報が多いほど、解決策を迅速に見つけることができます。