Você está no fórum agora, mas a janela na sua captura de tela é a área de chat aqui no Meta e você não pode adicionar canais porque não é o seu fórum. No seu fórum, você terá capacidades de administrador.
Você está falando daqui do Meta ou do seu próprio fórum? Não há canais públicos aqui no Meta, então você não encontrará nenhum para entrar. Você só pode usá-lo para enviar mensagens a indivíduos.
Você pode configurar canais públicos se desejar – veja abaixo como o usamos internamente com canais públicos.
