Cela traite de deux considérations différentes en même temps, je suggère de décomposer cela :
1. Hébergement
Décidez si vous souhaitez que des professionnels expérimentés hébergent votre Discourse en toute sécurité sans avoir à vous soucier d’une maintenance importante. Si vous avez des compétences techniques importantes, cela peut ne pas être nécessaire, mais vous pouvez choisir de le faire pour réduire le temps que vous devez investir.
2. Architecture technique
Si vous souhaitez l’héberger vous-même, vous pouvez choisir de l’héberger sur un VPS séparé (simple et pratique, installation officielle) ou d’utiliser le même serveur (installation multi-site non standard, plus complexe).