Данный параметр использует отдельный путь кода, отличный от того, который применяется при входах через OAuth2. Синхронизация групп через OAuth2 ещё не реализована. Возможность синхронизации групп Discourse с группами из внешнего сайта имеет множество сценариев использования в Discourse, поэтому, надеемся, это будет реализовано в будущем. На данный момент у вас есть только один вариант — управлять членством в группах через API.