Ma perché dovresti? Puoi collegare automaticamente le categorie usando # (#supporto) o digitare un URL completo e lungo. Quest’ultima opzione non avrebbe alcun senso. E se sbagliassi a scrivere il nome di dominio? L’utente vedrebbe un messaggio di errore senza modo di tornare al sito principale, mentre se sbagliassi a scrivere il tuo sito.com/c/nomecategoria, almeno avresti accesso alla navigazione.
Sono d’accordo al 100% con Richard: creare una nuova voce DNS e reindirizzare ogni volta che si crea una categoria è piuttosto inutile.
Quegli URL sono reindirizzamenti: gmail.com reindirizza a mail.google.com e google.com/docs a docs.google.com. Molti di quegli URL sono cambiati nel tempo, quindi i reindirizzamenti mantengono tutto ordinato e impediscono che i vecchi segnalibri si rompano. È molto diverso dal creare fin dal primo giorno un eccesso di punti di ingresso e presuppone che chiunque crei una categoria in qualsiasi momento abbia anche accesso al DNS per mantenere la parità. È un’ipotesi molto sciocca.
Come? mail.google.com è webmail, sheets.google.com è un’app per fogli di calcolo: sono servizi completamente diversi. Non c’è paragone con le categorie nella stessa app.