Es scheint, dass es sich bereits um ein ziemlich bekanntes Muster handelt und aus der Perspektive der „Platzersparnis auf kleinen Bildschirmen“ sehr sinnvoll ist. Ich denke, „Anmelden“ wäre auch ein vernünftiger Standard, auf den man klicken könnte, selbst wenn man sich nicht bewusst wäre, dass es auch eine Option „Registrieren“ gibt.
Schließen wir diese hier ab. 
(Obwohl es auch erwähnenswert ist, dass es möglich wäre, dies mit einer benutzerdefinierten Theme-Komponente einzuführen, wenn eine bestimmte Website dies einführen möchte)