VirtualBox es un programa que emula un sistema de hardware. A menudo puedes encontrar algunas imágenes de diferentes distribuciones de Linux. Incluso podrías cargar algo como Chrome OS.
Ejecutar cosas como esta solía ser un poco complicado. Ahora es bastante sencillo con las indicaciones.
En mi humilde opinión, si estás en Mac, lo más simple y fácil sería usar Wine con una interfaz gráfica. Instalar programas de Windows se convierte en solo un par de clics, como una aplicación nativa.