As categorias são definidas pelas configurações que você escolher. O Docs é configurado por uma para incluir categorias e tags a serem visualizáveis em sua interface.
Um plugin que pode funcionar bem é o Solved, tendo-o em uma Categoria com Solved habilitado.