Atualmente, ao usar o Discourse-docs: Plugin de Gerenciamento de Documentação, quando você acessa pelo link Docs no menu hambúrguer (ou ativa o link no Menu Superior), você obtém uma visualização personalizada e agradável, com filtros, etc. Ela se parece com isto:
No entanto, se você acessar a categoria ou categorias de “docs” a partir da Lista de Categorias, verá uma visualização normal do fórum (ou seja, lista de tópicos, participantes dos tópicos, etc.). Se você realmente deseja usar o Discourse para “docs”, isso não é ideal. É assim que aparece na Lista de Categorias:
Essa certamente não é a visualização que idealmente queremos. Seria melhor se houvesse pelo menos uma opção para que todos os links principais para pelo menos a categoria de docs selecionada (da lista de categorias, do menu suspenso de categorias) levassem à “visualização de docs” mostrada na primeira imagem acima. Seria ainda melhor se você pudesse fazer o mesmo para tópicos dentro dessas categorias, mas vou manter minhas ambições modestas por enquanto. 
Isso poderia ser adicionado como uma configuração no próprio plugin Docs ou como uma opção adicional para “Lista de Tópicos Padrão” nas configurações da Categoria. Acredito que a última opção pode não ser possível e, mesmo que seja, pode ser confusa ou desafiadora mostrar apenas a opção “Docs” nas categorias selecionadas no plugin. Portanto, provavelmente a primeira opção é a melhor.
Uma alternativa que poderia atender a uma necessidade semelhante seria uma opção para simplesmente ocultar as categorias de “docs” selecionadas da Lista Principal de Categorias.