Ce problème est similaire à Email SSL Errors after Update to 2.4.0.beta4. Je vous suggère de mettre à jour votre SMTP pour utiliser TLSv1.2 et une taille de clé DH d’au moins 2048 bits.
En tant que solution de contournement, vous devriez pouvoir ajouter des commandes sed dans la section run à la fin de app.yml pour supprimer les deux paramètres suivants du fichier /etc/ssl/openssl.cnf.
MinProtocol = TLSv1.2
CipherString = DEFAULT@SECLEVEL=2