Ich würde einige Zeilen aus application_requests löschen, basierend auf der Abfrage, die diesen Bericht antreibt. So etwas wie:
DELETE
FROM application_requests ar
WHERE req_type = 8
AND ar.date::date BETWEEN :start_date AND :end_date;
Es ist immer am besten, zuerst SELECT * (oder Ähnliches) auszuführen, um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Daten erhalten. Wahrscheinlich finden Sie neben dem req_type und dem Datum etwas, um illegitime Anfragen zu identifizieren.