Non esiste davvero una “funzione di bump” come qualcosa che si può semplicemente cliccare. Per gli argomenti normali non-wiki, il bump avviene naturalmente quando qualcuno risponde, e c’è Configurazione del bump automatico per gli argomenti su base per categoria.
Un modo per farlo manualmente è cambiare il timestamp come descritto qui – anche se cambiare la data degli argomenti potrebbe creare confusione.
(Potresti anche notare l’opzione Reimposta Data Bump nel menu chiave inglese dell’argomento. Questo essenzialmente annulla il bump di un argomento se non vuoi che una risposta lo sposti in cima all’elenco degli argomenti.)