Интересно, установлены ли на вашем экземпляре неофициальные плагины (если да, то какие)? Подозреваю, что что-то может изменять способ сериализации правок.
Хорошая новость в том, что это не тайм-аут, а просто ошибка, но мы хотим помочь вам её исправить.