متابعةً للنقاش من السماح لغير الأعضاء بإرسال رسائل خاصة للمسؤول:
أعتقد أنه في الوقت الحالي، يتم عرض عنوان البريد الإلكتروني فقط للمستخدمين الذين لديهم واجهة باللغة الإنجليزية. اعتقدت أن هذا ربما كان سهوًا، وحتى الآن، لم يلاحظ أحد أنه لم يتم تخصيص النصوص للغات الواجهة الأخرى.
فقط في حال فات أي شخص آخر هذا الأمر للوهلة الأولى: هذا يتعلق بعنوان moderators@ في الأسفل، وليس عنوان team@ الذي يظهر في لغات أخرى…
ربما يكون من الجيد إضافة هذا كنص موقع بدلاً من تغيير مخصص لكل موقع حتى يمكن ترجمته على crowdin؟ على غرار نص العلم غير القانوني نفسه (للمجهولين):
