Creo que la gente de la que hablo puede ser incluso más reacia a la web que tú, Ian. 
Esto es a lo que me refería:
Ack – Marca esta casilla para informar si las suscripciones están configuradas para recibir un mensaje de “acuse de recibo” cuando publican en la lista. Por ejemplo:
Tu mensaje con fecha del jueves, 2 de mayo de 2002, 16:08:28 -0400 con el asunto “Mi mensaje” se ha distribuido correctamente a la lista MYLIST (123 destinatarios).
https://www.listserv.net/manuals/16.0/htmlhelp/site%20managers/SubscribersCorner.html#2348127