Penso che la maggior parte delle persone che inoltrano un messaggio al forum segua le convenzioni delle e-mail, che includono l’aggiunta di "Fwd: " e "Re: " agli inoltri e alle risposte. Tuttavia, i contenuti del forum seguono una convenzione diversa che non include questi prefissi. Pertanto, ritengo che sia il ricevitore dell’e-mail a dover effettuare la conversione.
Alcuni importatori di Discourse supportano già la rimozione di questi prefissi: