メッセージをフォーラムに転送する際、多くの人はメールの慣習に従い、転送や返信に「Fwd:」や「Re:」という接頭辞を追加します。しかし、フォーラムのコンテンツではこれらの接頭辞を含めない別の慣習が用いられています。したがって、メール受信側での変換を行うべきだと考えます。
一部の Discourse インポーターでは、すでにこれらの接頭辞の削除がサポートされています。