Email in should strip Fwd's and Re's when creating a new topic

As a user, I want to be able to forward an email message to Discourse to start a discussion, without having the topic include all the “FW:”, “Fwd:”, “RE:”, etc. cluttering up the topic line, so that it’s easier to read what the topic is without the useless email junk.

Saw this today when someone forwarded a message to start a discussion about a document he received. There was about 15 characters of junk that I ended up stripping out of the topic title.

「いいね!」 3

Why not just edit the subject line before posting? Or go back later to clean up the post?

It’s something that could be done by Discourse automatically and reduce an admin’s workload (and keep things nice and tidy from the off)

Can you propose a regex here? This might be tricky with nested fwd: re: etc and how many variants? Also needs localization does it not?

Here’s a good start:

「いいね!」 4

メッセージをフォーラムに転送する際、多くの人はメールの慣習に従い、転送や返信に「Fwd:」や「Re:」という接頭辞を追加します。しかし、フォーラムのコンテンツではこれらの接頭辞を含めない別の慣習が用いられています。したがって、メール受信側での変換を行うべきだと考えます。

一部の Discourse インポーターでは、すでにこれらの接頭辞の削除がサポートされています。

「いいね!」 3

ユーザーがこれを失敗するのは確実だと思われますし、Discourse が自動的に処理してくれると期待していました。

「いいね!」 2

最近これに少し問題があります。管理者がどのプレフィックスを削除するかを設定できるように、サイト設定に次のような設定を追加してみてはどうでしょうか。

「いいね!」 1

よし、プラグインを自分で書いて問題を解決しました。このトピックの問題を部分的に解決すると思います。

「いいね!」 1