The problem persists unfortunately. The email polling seems to only work for a single email in the ‘to’ field.
Is there any chance of this being worked on?
@techapj @codinghorror @sam Is there any plans to fix the email-in polling to allow it to post to multiple categories?
I don’t have a hosting plan but would be willing to donate some money for a few beers 
Hi there,
We have very similar setup and needs as @brianmcdonald also have the same problem. Even setting
unique posts mins → 0
allow duplicate topic titles → true
are of no avail. Are there any plans to support this? Any thoughts or other ideas on this issue?
Eu estava prestes a iniciar um novo tópico sobre este assunto, mas acabei de encontrar este tópico mais antigo. Estou enfrentando o mesmo problema. Nós também estávamos em uma plataforma de lista de e-mail anteriormente.
Nosso presidente envia uma mensagem importante (por e-mail) para duas categorias diferentes toda sexta-feira. Tratamos as categorias do Discourse como comunidades, que são privadas e protegidas por permissões de grupo.
Acabei de alterar minhas duas configurações mencionadas neste tópico, mas presumo que isso não resolverá o problema?
Lamento dizer, mas acabei de tentar enviar um e-mail sobre um tópico para duas categorias separadas simultaneamente, e parece que isso ainda não é possível.
Alterar essas configurações permite que você envie o mesmo conteúdo para duas categorias diferentes em um curto espaço de tempo, mas parece que ele quer um e-mail por tópico.