I don’t believe this is correct. It’s a warning, not an error.
This screenshot (please make this text) indicates the address ppyem30@discourse.domain.com
is not accepted - that appears to be the reason for the failure.
I’d look more into the using backwards-compatible default setting…
line, that seems to be hinting towards the reason.