Réponses par e-mail tronquées aux blocs de code avec des tildes

Les blocs de code délimités par ~~~ sont pris en charge dans le forum depuis au moins 2017 :

Cependant, lors d’une réponse par e-mail, le réducteur de réponse tronque les messages sur les lignes contenant ~~~, les confondant probablement avec des délimiteurs. Par exemple, l’envoi du texte source littéral

Prose avant le bloc de code délimité.

~~~
Code délimité
~~~

Prose après le bloc de code délimité.

entraîne un message contenant uniquement « Prose avant le bloc de code délimité. ». L’utilisation d’un délimiteur de accents graves fonctionne correctement.

5 « J'aime »

Le système de discussion de Discourse utilise github.com/discourse/email_reply_trimmer pour analyser les e-mails. Le code ici semble considérer une ligne de caractères ~ comme un délimiteur, et cela est utilisé ici pour supprimer tout ce qui suit.

5 « J'aime »