Ich bin mir nicht sicher, ob ein iframe hier das Video richtig skalieren kann.
Stilattribute werden aus dem <iframe>-Tag entfernt, daher hat das Festlegen von Größen hier keine Auswirkung, es sei denn, du fügst das CSS in deinem eigenen Theme hinzu. Aber es wird auch keine Wunder wirken.
Wenn du die iframe-Breite auf 100 % des Beitragscontainers festlegst, wird es so dargestellt:
Und du kannst keine automatische Höhe festlegen, die vom Seitenverhältnis des Videos abhängt.
Ich denke, es gibt keine einfache Lösung außer die Verwendung des kleinen Videos (füge den <div style="position: relative; padding-top: 56.25%;">-Teil nicht hinzu, da er beim Posten sowieso entfernt wird), und diejenigen, die das Video in größerem Format sehen möchten, klicken auf das Vollbild-Symbol unten rechts im Video.
Du kannst auch auf Contribute > Feature posten, um zu fragen, ob eine Onebox-Unterstützung für Bunny Stream-Videos erstellt werden könnte, aber es sei denn, es gibt eine hohe Nachfrage (was ich bezweifle), wird es wahrscheinlich unter das Tag pr-welcome fallen, was bedeutet, dass das Team die Funktion nicht selbst hinzufügen wird, aber jeder mit etwas Programmierkenntnissen ist willkommen, diese Funktion zu programmieren, damit sie schließlich in Discourse integriert werden kann.