Incrustar un formulario de registro de Mailchimp en un tema

Juro que hice esto una vez antes… podría haber sido hace años, para una instancia diferente de Discourse alojada. ¯\\_(ツ)_/¯ Tengo el vago recuerdo de que alguien del equipo de Discourse creó un Componente que inyectaba el j/s necesario . . . Me gustaría dejar esto en un tema, pero no funciona (por supuesto) debido al j/s en línea:

<!-- Begin Mailchimp Signup Form -->
<link href="//cdn-images.mailchimp.com/embedcode/classic-071822.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<style type="text/css">
	#mc_embed_signup{background:#fff; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif;  width:400px;}
	/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.
	   We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. */
</style>
<div id="mc_embed_signup">
    <form action="https://umbrellacast.us16.list-manage.com/subscribe/post?u=171541754ab434ecfc0d61e17&amp;id=ab9a3173ca&amp;f_id=00656ae0f0" method="post" id="mc-embedded-subscribe-form" name="mc-embedded-subscribe-form" class="validate" target="_blank" novalidate>
        <div id="mc_embed_signup_scroll">
        <h2>Recibe actualizaciones semanales de PodComm…</h2>
        <div class="indicates-required"><span class="asterisk">*</span> indica requerido</div>
<div class="mc-field-group">
	<label for="mce-EMAIL">Dirección de correo electrónico  <span class="asterisk">*</span>
	</label>
	<input type="email" value="" name="EMAIL" class="required email" id="mce-EMAIL" required>
	<span id="mce-EMAIL-HELPERTEXT" class="helper_text"></span>
</div>
<div hidden="true"><input type="hidden" name="tags" value="3495162"></div>
	<div id="mce-responses" class="clear">
		<div class="response" id="mce-error-response" style="display:none"></div>
		<div class="response" id="mce-success-response" style="display:none"></div>
	</div>    <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups-->
    <div style="position: absolute; left: -5000px;" aria-hidden="true"><input type="text" name="b_171541754ab434ecfc0d61e17_ab9a3173ca" tabindex="-1" value=""></div>
    <div class="clear"><input type="submit" value="Suscribirse" name="subscribe" id="mc-embedded-subscribe" class="button"></div>
    </div>
</form>
</div>
<script type='text/javascript' src='//s3.amazonaws.com/downloads.mailchimp.com/js/mc-validate.js'></script><script type='text/javascript'>(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[3]='ADDRESS';ftypes[3]='address';fnames[4]='PHONE';ftypes[4]='phone';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);</script>
<!--End mc_embed_signup-->

Creo que tal vez puedas usar el soporte de Typeform para hacer esto.

…¿qué es “Typeform” y cómo lo usaría para poblar una audiencia de Mailchimp?

…pero ¿no es [lo que se discute en el primer tema que enlazaste] simplemente una caja de vista previa en Discourse? ¿Los usuarios permanecen en el tema de Discourse? …¿o al hacer clic los saca a un Typeform?

…había una manera [que he perdido/olvidado] de incrustar directamente el formulario de registro de Mailchimp en un tema.