Мы используем проксирование Ember CLI только в режиме разработки. При стандартной установке запросы идут по схеме: Пользователь → NGINX → Rails. Мы рекомендуем придерживаться этой схемы — наша конфигурация Ember CLI не предназначена для использования в продакшене. Даже если вам удастся заставить это работать (что будет нелегко), скорее всего возникнут проблемы с безопасностью и/или производительностью.