الإجابة الأسهل على المدى القصير هي: استمر في استخدام مكون كلاسيكي (Classic Component) للنافذة المنبثقة الخاصة بك (أي ليس مكون Glimmer). لا تزال المكونات الكلاسيكية تدعم المزيج (mixins).
للمتابعة وشكرًا. لقد استخدمت هذا النهج بالضبط وحصلت على كل شيء يعمل - لقد نقلت كل شيء إلى Glimmer باستثناء النافذة المنبثقة نفسها التي احتاجت إلى Mixin.
بالمناسبة، يبدو أن bufferedProperty يقوم بالكثير من السحر ولا يبدو أنه يتبع أيًا من القواعد القياسية المتعلقة بتمرير التغييرات!