Esperaba que el componente necesitara una actualización con la última versión de Discourse. Gracias por informar. ¡Lo arreglaré lo antes posible! 
EDITAR: Encontré una manera de arreglar el autocompletado y hacerlo funcionar en el editor enriquecido. Aún no se ha enviado, probablemente mañana.