Confermato. Questo è stato risolto specificamente con la chat.
Ma per post/messaggi, cercherò una soluzione per quel selettore. Deve essere abbastanza ampio da catturare emoji in markup dinamici <li></li> (come esempio) o qualsiasi markup, ma specificamente non certe cose.