[en.user.desktop_notifications.currently_disabled] en el perfil de usuario

Esto se muestra en la configuración de notificaciones del perfil de usuario:

Vista de la página como administrador con la configuración de idioma en EN.
El idioma del usuario es RU.

3 Me gusta

Quizás esto se debe a que no hay una traducción.

currently_disanot está ausente en RU

client.en.yml es el original y no la traducción, ¿verdad? ¿O me estoy equivocando?

Debería estar corregido por UX: Remove unused strings about desktop notifications · discourse/discourse@a40e9d9 · GitHub. No tiene sentido tener cadenas vacías en los archivos de idioma en inglés.

5 Me gusta