Isso é exibido nas configurações de notificação do perfil do usuário:
Visualizando essa página como administrador com o locale definido como EN.
O locale do usuário é RU.
Isso é exibido nas configurações de notificação do perfil do usuário:
Visualizando essa página como administrador com o locale definido como EN.
O locale do usuário é RU.
Talvez isso se deva ao fato de não haver tradução?
currently_disanot está ausente no RU
client.en.yml é o original e não a tradução, certo? Ou estou entendendo errado?
Deveria ser corrigido por UX: Remove unused strings about desktop notifications · discourse/discourse@a40e9d9 · GitHub. Não faz sentido ter strings vazias nos arquivos de localização em inglês.