Estou com você! Eu também estava pensando na usabilidade quando propus “sim, e” acima. Atualmente, temos memória muscular em torno de simplesmente fechar tópicos de Bug quando eles são corrigidos. Isso também corresponde à forma como lidamos com os “to-dos” internamente.
Gosto da ideia de um botão “corrigido” de um clique.