Danke!
Ich habe seit dem Posten noch etwas an diesem PR gearbeitet – hoffentlich ist es nicht zu viel 
Ich denke, das wird Discoures Integration mit WebPush erheblich verbessern, und es sollte euch eine Erweiterungsmöglichkeit geben, die ihr nutzen könnt, um iOS-Benutzer dazu zu bewegen, Discourse als PWA zu installieren.