Carga interminable del historial de publicaciones cuando la última revisión está oculta/inaccesible

Acabo de publicar un informe de error y vi aparecer un lápiz, así que hice clic en él para ver qué se había cambiado.

Sin embargo, eso da un 404 y me muestra una ventana emergente con un círculo giratorio.