Discourse Translatorの議論を続けます：
最近、翻訳プラグインを有効化しましたが、素晴らしいです！私たちの国際的なコミュニティは、これによって非常に恩恵を受けるでしょう！唯一の問題は、英語（米国）オプションに関するバグです。言及されたスレッドに記載されている回避策を使用していますが、コミュニティのメンバーを巻き込むのがより難しくなります。この問題に対する修正方法をご存知の方はいらっしゃいますか？
バグの内容を詳しく教えていただけますか？
もちろん。他の課題と重複したくないので、バグは以下の通りです：
翻訳に「英語（米国）」オプションを使用すると、次のエラーが発生します：
{"error"=>{"code"=>400, "message"=>"Invalid Value", "errors"=>[{"message"=>"Invalid Value", "domain"=>"global", "reason"=>"invalid"}]}}
テキストが翻訳されません。現在使用している標準の英語オプションでは正常に動作します。しかし、一部のユーザーは米国オプションを選択する可能性があります。
こんにちは、ケイティさん。
Google 翻訳機能の修正をデプロイしました a fix。サイトのデフォルト言語設定を English (United States) に戻した後も、プラグインに問題が残っているようでしたら、お知らせください。
はい！ありがとうございます、今では動作しています。