アリス・キボムボと申します。ウガンダ出身です。イングリッシュ・ウィキペディアでよく活動しており、このプラットフォームでお会いできて嬉しく思います。
「いいね！」 1
(おっと、これは Discourse Translator プラグインで報告すべきだと思います)。このトピック/投稿をそこに移動できますか？それとも削除して再投稿すべきですか？よろしくお願いします…)
Say hello! - #28 by AKibombo - General - Movement Strategy Forum で見られたバグを再現しようとしています。
しかし、この Discourse では翻訳がサポートされていないようです。
以下は、その Discourse インスタンスからのスクリーンショットです。
エラーは、ルガンダ語が Google 翻訳ではサポートされているものの、Google 翻訳 API ではサポートされていないという事実に関連しているようです。ここで他に報告されているものが見当たらないため、これはバグレポートとして検討してください。
具体的には、Google がより多くの言語をサポートするために製品を強化する必要がある一方で、Discourse は 500 エラーをキャッチし、より親切で役立つエラーメッセージを提供するべきだと思います。
「いいね！」 2
ここは正しい場所です。
official プラグインのバグは、ここ Bug カテゴリに報告してください（ただし、サードパーティのプラグインの問題は、メンテナーがすべてを把握しやすくするために、それぞれのプラグイントピックに投稿する必要があります）。このトピックを関連付けるために translator タグを追加しました。