Le défaut me convient, mais je ne ferais pas de l’envoi avec Maj+Entrée une option, car ce serait comme donner la possibilité d’utiliser Échap pour soumettre des choses au lieu d’empêcher la soumission, ce qui entraînerait une mauvaise mémorisation musculaire chez certains utilisateurs.
C’est comme Échap pour quitter ou Ctrl+K pour rechercher — pas un standard officiel, mais cela a été fait ainsi pendant si longtemps par tant de programmes, c’est ce que les utilisateurs attendent. Comme vous l’avez mentionné plus haut : “Cela semble être un paramètre assez standard dans tous les chats populaires, de Telegram à Element – c’est-à-dire permettre « Cmd+Entrée pour envoyer, Entrée pour aller à la ligne ».”
Si les gens s’habituent à ce que Maj+Entrée envoie des messages, ils auront des surprises désagréables lorsqu’ils découvriront ce qui se passe dans d’autres programmes.
Je n’utilise pas les deux programmes que vous avez mentionnés, mais Slack, Google Chat, Skype, Apple Messages, et la plupart des autres utilisent Entrée pour envoyer et Maj+Entrée pour créer de nouvelles lignes. Lorsque Entrée ne soumet pas (Gmail, messages Discourse, etc.), Ctrl/Cmd+Entrée soumet.
Une option pour désactiver la soumission pour Entrée a du sens, mais je pense que l’utilisation de Maj+Entrée pour soumettre causera des problèmes aux personnes qui choisissent cette option sans se rendre compte que cela créera un autre problème de mémorisation musculaire.