"Error Embedding" comments

Surely someone must know whether or not it should be possible to embed comments from domain forum.foo.com from a localhost development website? I don’t see anything that says it shouldn’t work (by allowing hosts), but since it doesn’t it’s rather unclear.