I believe you will need to edit your app.yml file and change the port:
sudo -s
cd /var/discourse
nano containers/app.yml
You can then edit the file, and then do this:
./launcher destroy app
./launcher start app
To make your changes take effect.