Errore durante l'installazione di `bullseye-backports` durante il tentativo di installazione per lo sviluppo

[Norike]

Seguendo la guida Install Discourse su Ubuntu per lo sviluppo, su una nuova macchina virtuale con Ubuntu 20.04 ottengo questo errore:

E: Il valore 'bullseye-backports' non è valido per APT::Default-Release poiché tale release non è disponibile nelle sorgenti fallite

quando provo ad eseguire:

bash <(wget -qO- https://raw.githubusercontent.com/discourse/install-rails/master/linux)

ottengo lo stesso errore allo stesso passaggio quando provo a seguire la guida Install Discourse su Windows 10 per lo sviluppo

[thoka (Thomas Kalka)]

L’unica guida all’installazione funzionante sembra essere

• Install Discourse for development using Docker

https://raw.githubusercontent.com/discourse/install-rails/master/linux sembra essere obsoleto.
Installa ruby 3.1.3 e node 16, mentre l’immagine di base corrente utilizza ruby 3.2.1 e node 18.

Sono riuscito a farlo funzionare su Debian 11 ma ho riscontrato altri errori nei passaggi successivi.
Passare all’ambiente di sviluppo dockerizzato ha risolto la maggior parte dei problemi.