Dovresti consultare l’installazione standard ufficiale di Discourse e come configurare Discourse su un server con siti Apache esistenti.
Considerando il percorso che hai indicato, potresti anche controllare la risoluzione dei problemi delle installazioni Bitnami.