Error al instalar - no se pudo registrar la capa: Error al procesar el archivo tar (código de salida 1):

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

Are you following How to install Discourse in production? discourse-setup does a disk space check, so it’s surprising that you would get your error.