¿Ves ?preview_theme_id=ID en la barra de direcciones del navegador en algún momento?
Este mensaje de error solo se muestra si estás previsualizando un tema con un ID incorrecto. Es probable que hayas hecho esto en algún momento en este navegador y ese valor se “quedó” pegado en la pestaña/ventana de Chrome.