Я не уверен в значении зеленого/синего цвета, но для обновления с вашего сервера обычно нужно выполнить следующие действия:
cd /var/discourse
./launcher rebuild app
Не могли бы вы предоставить немного больше деталей о вашей конфигурации? Это стандартная установка? Установлены ли какие-либо сторонние плагины?